Jeg har alltid hatt et spesielt forhold til månen.
Alltid vært fasinert av den, alltid følt en trygghet og ro
når jeg har sett på den og elsker å ligge i en varm seng 
i et mørkt rom mens måneskinnet flommer inn 
gjennom vinduet. Slik har jeg vært siden jeg var liten
og slik er jeg enda som voksen. Derfor synes jeg det er
ekstra morro at sønnen min har arvet akkurat 
den samme fasinasjonen for månen som jeg har. 

I mars 2011 var fullmånen stor, visstnok
større enn den hadde vært på over 50 år og jeg
hadde i overkant av tre uker igjen til termin. 
Godt mulig det var tilfeldighetens spill, men vannet
mitt gikk den natten og det som skulle vært
et aprilbarn kom til verden i mars. 
Dette bilde er fra høstens kolleksjon til
House Doctor og er min lille høstgave til
lillegutt som i august endelig kunne
konstantere at månen var tilbake
fra sommerens ferie. 




/



I have always been fascinated
by the moon. Since i was a little child
and still as an adult the moon just gives me
a feeling of being safe and calm. My little boy
also found the moon fascinated from an 
early age and so i purchased this picture from
 the fall collection of House Doctor as a autumn gift
 since he so happily could confirm this august 
that the moon was back from
 its summer vacation :)  



Therese 






furnitures ∣ ikea 
storage boxes ∣ søstrene grenes
bird lights ∣ ikea
decorations from here & there...
picture ∣ house doctor





Post a Comment

© Scandinavian Simplicity. Design by FCD.